terça-feira, 8 de dezembro de 2009

O portunhol do lado de lá!

Um amigo argentino me mandou esse video hilário de como é que acontece quando nossos hermanitos acham que sabem falar português! Eu ri muito! Check it out:



- I found a commercial from a Argentinian Mobile Company called "Personal" from last year. It's sooo funny (at least for us) 'cause the video talks about an Argentinian that pretends he KNOWS how to talk in Portuguese (actually, here's very common to "think" that every single word in Portuguese is the same as Spanish but with the "inho" ending hahah)

(Sim, nós falamos em inglês :P)

Um comentário:

Anônimo disse...

Bah Dri, o pior é ser brasileiro e, por estar vivendo muito tempo fora do Brasil, também falar portunhol. Isso acontece MUITO!!!

Saudades de ti guria,

Grande Abraço,

C.